O bandido que foi o estopim da confusão na barreira fugiu para dentro da comunidade e acabou atingindo um companheiro de Marlon. Sem ter como solicitar apoio, ele teve que carregá-lo até a entrada da Barreira. Lá, os outros policiais conseguiram levá-lo para o hospital onde ele está em estado grave.
A pressão de tudo o que aconteceu no trabalho mais a pressão da irmã que foi contra a operação pode ter contribuído para o Marlon não ficar bem. Sorte que Alan estava lá para ajudá-lo. Lucas e Jeff estão contra o policial achando que toda a confusão se iniciou por causa dele.
Toda a confusão serviu para Kami e Ryan se aproximarem ainda mais. Ela sugeriu que a ideia do filho, do pai ir morar com eles, não era ruim.
Já o casal Samuel e Leona parece que chegou ao fim. Eles brigaram mais uma vez por causa da guarda de Sofia e ela entendeu que é melhor os 2 pararem a história deles ali. Será que acabou mesmo?
Até o próximo capítulo! Bei-jú!