O galpão foi reinaugurado após o ato de vandalismo de Peter e Nina. E já tem direito a Davi frequentando para ver se rola algo entre ele e a Bárbara e Nina aprendendo a lutar para ter aula com o Danilo.
Filipa tentou acalmar o coração da Leo em relação a ela pedir a guarda da menina. As duas conversaram abertamente. Surgiu algum efeito? Acho que nenhum, foi só para gastarem o português mesmo. Porque nenhuma conseguiu convencer a outra dos seus motivos.
Mas com Samuel Filipa entendeu o motivo dele ser contra ela pedir a guarda da Sofia: as ações na fábrica.
No trabalho, Marlon continua a se desentender com a sua dupla. Alan já disse que não dá para ficar mudando o seu parceiro toda hora… É, Marlon tá complicado pro seu lado.
No galpão ele tem que desvencilhar das investidas da Bárbara. Ele já avisou que não é de ferro. Deve ser por isso que ela trancou a porta do banheiro enquanto ele tomava banho. Já viu tudo, né? Rolou uma recaída.
Rolou também mais uma investida de Ryan na Kami, ela levando um fora de dona Jussara por causa do término do relacionamento com o seu filho e mais uma entrevista, mas, parece, que desta vez a jornalista é séria.
Na mansão dos Boaz Filipa tenta decifrar o novo amado, Jaques, e dona Rosa tem mais um lapso de memória. Ela regrediu para a infância.