A desconfiança de Leo em Ellen está fazendo Vivian brigar com Samuel e Marlon, apesar de não ter falado nada, deixou transparecer na cara a insatisfação. Em mais um ataque de detetive, Leona vai atrás da menina e Samuel vai junto. Vivian não concorda com a atitude e o sinal de desgaste na relação surge.
O que ninguém desconfia é que brincando com Igor a correntinha com o rastreador quebra e, ao tentar consertá-la, Hudson descobre que a Léo colocou um GPS dentro do pingente.
Kami combina com a família da Leo que a cerimônia do seu casamento com Ryan será na casa da amiga.
Davi leva para a Boaz um ensaio que fez com a Bárbara usando as peças híbridas e consegue a aprovação para que ela seja a modelo da campanha. Quer dizer, desde que tenha orçamento.
A cabo Lopez reportou ao coronel Rangel os vacilos de Marlon e pediu o seu afastamento. O pedido foi negado porque o coronel acredita na dupla e acha que falta um pouco mais de compreensão de ambas as partes. A nova chance deu um gás em Marlon que prometeu não mais vacilar.
Até o próximo capítulo! Bei-jú!