Marlon não anda muito bem após as incursões que o batalhão andou fazendo. Durante a operação ele ficou apático e agora, durante uma entrevista que Pompeo dava, ele desmaiou. O episódio o fez ir para casa e despertou a preocupação do seu superior.
Por outro lado, Rian está feliz da vida. O advogado o orientou a ficar quieto em relação a tudo o que aconteceu na Barreira, ou seja, não se entregar para a polícia porque é muito provável que o Ministério Público não faça nada contra ele porque não tem nada contundente que o incrimine.
O novo chefão da área o livrou da dívida que tinha com Durval. Desse jeito, o poeta ficou livre para viver em paz a sua vida já que teve uma atitude de “sujeito homem”. Apareceu, pediu para sair do movimento e não fugiu igual a outros caras que desapareceram após a queda de Durval.
Ele compartilhou o momento com o seu irmão, Lucas, e com a Kami. Aliás, com ela, ele aproveitou para pedí-la em casamento. Pedido aceito. Espero que, enfim, sejam felizes.
Olha quem voltou para a sua casinha e entrou pela área de serviço, local que ninguém pensou em trocar a fechadura: Tânia! O que será que ela vai aprontar?
Danilo, que é brasileiro e não desiste nunca, foi até a aula de teatro de Filipa para ver como a moça está. Ela aproveita e o coloca na parede perguntando o que Jaques fez contra ela? O que ele sabe sobre o namorado?
Até o próximo capítulo! Bei-jú!